『どうしたら文章ってうまくなる？その１７０』で書いた、「文章上達の１２のルール」を１つずつ解説していきます。
４．詩は韻をふまなくても良い（作品のスタイルは決めなくてもいい）
これ、訳すのが難しかったです（笑）
後の文章を読むと、厳密には「詩」について言っているのではなくて、自分の作品のスタイルを守ってみたり、あえて破ったりするところに、文章の面白さが出てくるよ、というアドバイスでした。
ヘミングウェイの小説を例に出して、「小説が必ずしも長い文章である必要はない」ということも書かれていました。
毎日文章を書いていると、自分の文章のクセがわかってくると思います。そのクセに気づいたら、たまには違うパターンの文章を書いてみるのも面白いかもしれませんね。
